Créditos

Privacidad y uso de Rosina

Rosina nació como una herramienta personal para practicar violín. Es gratuita y puedes usarla sin cuenta.

Tu progreso se guarda en este navegador. Si conectas Google, también se sincroniza en tu propio Drive; el desarrollador no recibe una copia.

Software

Esta aplicación se apoya en proyectos de código abierto. Gracias a quienes los mantienen.

• NuxtMIT

  El framework con el que está construida la aplicación.

• Nuxt UIMIT

  Componentes de interfaz, calendario y gráficos.

• VueMIT

  El framework reactivo que usa Nuxt.

• Tailwind CSSMIT

  El sistema de estilos.

• abcjsMIT

  Renderizado de partituras en notación ABC.

• pitchyMIT

  Detección de altura para el afinador y el seguimiento de notas.

• DexieApache-2.0

  Base de datos local en el navegador (IndexedDB).

• VueUseMIT

  Utilidades reactivas: almacenamiento local, sensores y estado del navegador.

• PiniaMIT

  Gestión de los ajustes de la aplicación.

• TanStack ChartsMIT

  Gráfico de minutos de práctica del diario.

• @internationalized/dateApache-2.0

  Fechas y calendario accesible.

Repertorio y partituras

Las canciones base son melodías tradicionales de dominio público, transcritas para esta aplicación y adaptadas a quien empieza.

El catálogo ampliado incluye 13 melodías de PDMX, adaptadas para violín a partir de la primera voz, sin acompañamiento ni repeticiones. Las partituras originales fueron subidas a MuseScore por sus usuarios. Esta selección procede de la muestra MusicXML publicada por Seymour Shlien; solo se incluyen archivos que declaran CC0 o dominio público dentro de la partitura. Se conservan los créditos de OpenScore, PianoXML, Hymnary.org y Cyber Hymnal cuando figuran en la fuente. Ver fuentes y derechos de cada partitura.

Long, Z., Novack, Z., Berg-Kirkpatrick, T. y McAuley, J. (2025). PDMX: A Large-Scale Public Domain MusicXML Dataset for Symbolic Music Processing. ICASSP 2025.

Dataset bajo CC BY 4.0. doi.org/10.5281/zenodo.15571083

Referencia adicional del dataset: Xu, W., McAuley, J., Berg-Kirkpatrick, T., Dubnov, S. y Dong, H.-W. (2024). Generating Symbolic Music from Natural Language Prompts using an LLM-Enhanced Dataset.

Tipografías

Ambas se distribuyen con la SIL Open Font License 1.1.

Bricolage GrotesqueSIL Open Font License 1.1

Títulos y nombres de notas: se lee de lejos, como en un atril.

Atkinson Hyperlegible NextSIL Open Font License 1.1

Texto de lectura: diseñada para distinguir bien las letras.

Contenido musical

La notación en Do-Re-Mi, las digitaciones y las indicaciones de afinación se basan en prácticas pedagógicas estándar para principiantes. No sustituyen las clases con un profesor: son una ayuda para practicar entre clase y clase.

Si encuentras un error en una partitura o en una explicación, ten en cuenta que este es un proyecto educativo hecho con cuidado, pero no infalible.